【EVENT INFORMATION】
この度RFWのショールームにてアート展‘CULTURE CLASH’を開催いたします。
‘CULTURE CLASH’はウェールズ人アーティストのデザイナーで映像作家のマーク・ジェームズによる日本初の個展になります。
今回の作品は過去20年間に日本を訪れた経験からインスピレーションを得て、日本文化のシンボルをピックアップし、独自のスタイルで再構築したものになります。
Wales Arts Internationalの支援を受けて開催されるこの展示会では、ゴミ袋を加工して新しい形を作り出すジェームズの特徴的なコラージュベースのアートワークなど、新旧の作品が披露されます。
黒いゴミ袋のたぬきから、医薬品のパッケージで作った武士の兜まで、新作デジタル作品とともに展示いたします。
今回の開催を記念しMARK JAMES X RFWのコラボレーションTシャツも製作しました。
展示会は2022年10月20日から10月27日まで渋谷区富ヶ谷にあるRFWのショールームで開催いたします。
オープニングレセプションは10月21日（金曜日）18:00からマーク・ジェームズを招いて開催いたしますので、皆様のお越しを心よりお待ちしております。
‘CULTURE CLASH’ is the first solo exhibition in Japan by Welsh artist, designer and filmmaker Mark James.
The work is inspired by his visits to Japan over the last 20 years.
Taking Japanese cultural icons and reworking them in his own unique style.
The show, which is supported by Wales Arts International, features new and existing pieces, including collage based artwork, using James’ signature style of manipulating garbage bags to create new forms.
From a black garbage bag Tanuki, to a samurai helmet made from pharmaceutical packaging.
The show will run from 20th to 27th October at the RFW Showroom in Shibuya-ku, Tokyo.
With an opening reception on Friday 21st October.
———————————————————————
マーク・ジェームズはウェールズのカーディフを拠点にヨーロッパを中心に活動してます。
アート・ディレクション、ビデオ・ディレクション、タイポグラフィ、写真、イラストレーション、グラフィック・デザインなど、様々なクリエイティブ・プラットフォームで活動する総合的なアーティスト。
さまざまなスタイルに適応させた彼のコンセプチュアルな作品は、大衆文化と社会的論評のミックスから着想を得ており、挑戦的で物議を醸すことで広く知られています。
———————————————————————
MARK JAMES WORKS ‘CULTURE CLASH’ カルチャークラッシュ
日程 : 2022年10月20日(木) – 10月27日(木)
開店時間 : 12:00 – 19:00
オープニング・レセプション : 10月21日(金) 18:00 – 21:00
場所 : RFW SHOWROOM
住所 : 151-0063 東京都渋谷区富ヶ谷1-6-9荒木ビル2階
TEL : 03-6804-7283
Instagram ID : @rfwtokyo
Mark James Works
HP : https://linktr.ee/markjamesworks
Instagram ID : @markjamesworks
———————————————————————